This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Privacy Overview
Strictly Necessary Cookies
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
3rd Party Cookies
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.
Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.
Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!
Director's Statement
A dear friend recounted to us a theatre experience she had had a few nights earlier. She cried, she said, and this had not happened in years. We went to that theatre inside Rome’s Rebibbia prision, the high security section. After passing a number of gates and blockades, we reached a stage where twenty or so inmates, some of them serving life sentences, were reciting Dante’s “Divine Comedy”. They had chosen a few cantos of Hell and were now reliving the pain and torments of Paolo and Francesca, of Count Ugolino, of Ulysses − all in the hell of their own prison. They each spoke in their own dialect, occasionally addressing parallels between the poetic story evoked by the cantos and their own lives. We remembered the words and tears of our friend. We felt the need to discover through a film how the beauty of their performances was born from those prison cells, from those outcasts that live so far from culture. We suggested Shakespeare’s “Julius Caesar” to Fabio Cavalli, the stage director working with the inmates. We staged it with the collaboration of the inmates, filming in their cells, in the prison yard, the high security section and eventually on stage. We tried to contrast the darkness of their life as convicts with the poetic force of the emotions Shakespeare evokes − friendship and betrayal, murder and the torment of difficult choices, the price of power and truth. Reaching deep into a work like this means also looking at yourself.